to elucidate a text - толковать текст

to make comments on a text — комментировать текст, делать комментарий к тексту

directory comment — оглавление; комментарий в виде указателя

comment on — давать разъяснение по; комментарий относительно

comment statement — оператор комментария; комментарий

to withhold comment — воздержаться от комментариев

explanatory comment — пояснительный комментарий

defamatory comment — диффамирующее замечание

scalding comment — язвительное замечание

fair comment — беспристрастная критика

perceptive comment — тонкое замечание

his strange behaviour has been causing comment in the neighbourhood — его странное поведение вызвало толки в округе

topic and comment are often used in linguistic literature to denote the theme and the rheme — слова topic и comment часто употребляются в лингвистической литературе в значении «тема» и «рема»

I forbore to comment on his behaviour — я воздержался от замечаний по поводу его поведения

to comment on a text — комментировать текст

comment upon in — комментировать в

everyone commented on her new hat — все обсуждали её новую шляпу

several people commented on his absence — многие высказали недовольство по поводу его отсутствия

general comment — общее замечание